Gestione dei dati
1. La protezione dei dati in un colpo d'occhio
Tutti i consigli
I seguenti consigli forniscono un'indicazione semplice su cosa succede con i dati personali, quando si accede a questo sito web. I dati personali sono tutti i dati con i quali è possibile identificarsi personalmente. Per informazioni più dettagliate sul tema della protezione dei dati si prega di consultare la nostra Datenschutzerklärung.
Valutazione dei dati su questo sito web
Chi è competente per la raccolta dei dati su questo sito web?
Il trattamento dei dati su questo sito web avviene tramite il fornitore del sito web. I dati di contatto possono essere inseriti nell'allegato "Informazioni sulla sede di lavoro" di questo sito web.
Come si acquisiscono i dati?
I suoi dati sono stati modificati, in modo da permettere a noi di utilizzarli. In questo modo è possibile gestire i dati che vengono inseriti in un modulo di contatto.
Altri dati vengono acquisiti automaticamente o su richiesta dell'utente al momento dell'accesso al sito web tramite i nostri sistemi informatici. Si tratta in particolare di dati tecnici (ad esempio Internetbrowser, sistema di navigazione o data di inizio della navigazione). La raccolta di questi dati avviene automaticamente, a condizione che il sito venga visitato.
Perché ci serviamo dei suoi dati?
Un elemento dei dati viene eliminato per consentire una visualizzazione non corretta del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per l'analisi dei propri consumi.
Quali sono i diritti di cui dispone per quanto riguarda i suoi dati?
Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Lei ha anche un diritto, quello di ottenere la cancellazione o la modifica dei dati. Se Lei ha una volontà di trattamento dei dati, può decidere di estenderla a tutta la sua vita futura. Inoltre, Lei ha il diritto, in presenza di condizioni particolari, di non poter accedere al trattamento dei Suoi dati personali. In caso di necessità, è possibile ottenere il diritto di accesso alla documentazione da parte dell'azienda.
In questo caso e in caso di ulteriori domande sul tema della protezione dei dati, potete rivolgervi a noi in qualsiasi momento.
Strumenti di analisi e strumenti per la ricerca di informazioni
Con l'accesso a questo sito web è possibile valutare statisticamente il proprio Surf-Verhalten. Ciò avviene in particolare con i programmi di analisi tradizionali.
Informazioni più dettagliate sui programmi di analisi sono disponibili nella seguente tabella.
2. Ospitalità
Hosting esterno
Questo sito web è ospitato da un fornitore esterno (Hoster). I dati personali, che sono stati inseriti nel sito web, sono stati trasferiti sui server dell'hoster. In questo caso, è possibile gestire indirizzi IP, dati di contatto, dati di meta e comunicazione, dati di contatto, nomi, dati di siti web e altri dati di prestigio, che vengono generati su un sito web.
L'intervento dell'Hosters è finalizzato a garantire la sicurezza dei clienti potenziali e potenziali (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) e l'interesse per una gestione efficiente, rapida ed efficace dei nostri negozi online da parte di un operatore professionale (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Se si verifica una richiesta di autorizzazione di tipo diverso, il trattamento viene effettuato in base all'art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO e § 25 Abs. 1 TTDSG, se l'adesione alla richiesta di autorizzazione dei cookie o di un trasferimento di informazioni all'interno dell'ambiente dei fornitori (ad esempio l'impronta del dispositivo) ai sensi del TTDSG. L'adesione alla richiesta di autorizzazione è sempre più ampia.
Unser Hoster verificherà i suoi dati solo in modo insignificante, in quanto ciò è necessario per l'ottimizzazione dei suoi obblighi di servizio e le nostre informazioni in relazione a tali dati.
Abbiamo scelto il seguente indirizzo: FOTOGRAFIC, Reetzstr. 41, 76327 Pfinztal
Lavoro d'ufficio
Abbiamo ricevuto un documento relativo all'Auftragsverarbeitung (AVV) da parte di un operatore di cui si è parlato. In questo caso si tratta di un Vertrag relativo alla protezione dei dati, che prevede che i dati personali forniti dal nostro sito web vengano elaborati solo in base alle nostre istruzioni e all'osservanza della DSGVO.
3. Tutte le informazioni generali e le informazioni sui costi
Protezione dei dati
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehrst. I nostri dati personali vengono gestiti in modo trasparente e conforme alle norme di legge sulla protezione dei dati e a quelle sulla protezione dei dati.
Se si utilizza questo sito web, si possono ottenere diversi dati personali. I dati personali sono dati con i quali è possibile identificarsi personalmente. La vorliegende Datenschutzerklärung spiega quali sono i dati che noi utilizziamo e come li utilizziamo. Inoltre, spiega anche come e a che livello si svolge l'attività.
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
Informazioni sulla posizione di partenza
La sede ufficiale per il trattamento dei dati su questo sito web è la seguente:
Rosswag GmbH
August-Roßwag-Str. 1
DE-76327 Pfinztal
Telefon: +49 7240 9410-0
E-Mail: info@rosswag-engineering.de
Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.
Speicherdauer
Se all'interno di questa Datenschutzerklärung non c'è una speziellere Speicherdauer genannt wurde, i suoi dati personali possono essere verificati da noi, fino a quando non viene raggiunto lo scopo per il trattamento dei dati. Se si sceglie un Löschersuchen berechtigtes geltend machen o una Einwilligung zur Datenverarbeitung widerrufen, i dati vengono gelati, a condizione che non vi siano altri Gründe per la garanzia dei dati personali (ad esempio, steuer- o handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen); in caso di fallimento dei Gründe, la garanzia viene concessa.
Tutte le informazioni generali sulle norme di diritto del trattamento dei dati sul sito Web
Se Lei è interessato al trattamento dei dati personali, verificheremo i Suoi dati personali in base all'Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, sofern besondere Datenkategorien nach Art. 9 Abs. 1 DSGVO verarbeitet werden. In caso di ausdrücklichen Einwilligung in die Übertragung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt die Datenverarbeitung außerdem auf Grundlage von Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO. Se Lei desidera che i cookie vengano utilizzati o che le informazioni vengano trasmesse all'interno del suo computer (ad esempio tramite il rilevamento delle impronte digitali), allora il trattamento dei dati avviene in base all'art. 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Se i vostri dati sono stati utilizzati per la raccolta di informazioni o per la verifica dei requisiti di sicurezza, vi preghiamo di verificare i vostri dati in base all'art. 6 Abs. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Des Weiteren verarbeiten wir Ihre Daten, sofern diese zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich sind auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Die Datenverarbeitung kann ferner auf Grundlage unseres berechtigten Interesses nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Über die jeweils im Einzelfall einschlägigen Rechtsgrundlagen wird in den folgenden Absätzen dieser Datenschutzerklärung informiert.
Responsabile della protezione dei dati
Abbiamo scelto per la nostra azienda un fornitore di servizi di protezione dei dati.
TrendTec UG (haftungsbeschränkt)
Geschäftsführer/CEO: Oliver Kölsch
Mannheimer Str. 105a
68535 Edingen-Neckarhausen
Telefon: +49 6203 9583363
E-Mail: dsgvo@trendtec.de
Indicazioni per l'analisi dei dati negli Stati Uniti e in altri paesi
Utilizziamo, tra l'altro, strumenti di aziende con sede negli Stati Uniti o in altri Stati non appartenenti alla stessa area geografica. Se questi strumenti sono attivi, i dati personali possono essere trasferiti e lavorati in questi Stati. Abbiamo notato che in questi Ländern non è possibile garantire la protezione dei dati a livello europeo. Beispielsweise sind US-Unternehmen dazu verpflichtet, personenbezogene Daten an Sicherheitsbehörden herauszugeben, ohne dass Sie als Betroffener hiergegen gerichtlich vorgehen könnten. Es kann daher nicht ausgeschlossen werden, dass US-Behörden (z. B. Geheimdienste) Ihre auf US-Servern befindlichen Daten zu Überwachungszwecken verarbeiten, auswerten und dauerhaft speichern. Non abbiamo alcun influsso su queste verifiche.
In base alla propria volontà di lavorare sui dati
Alcuni tipi di elaborazione dei dati sono possibili solo con la loro volontà ausiliaria. È possibile modificare una volontà già acquisita in precedenza. La capacità di recupero dei dati fino a Widerruf non è stata annullata.
Widerspruchsrecht gegen die Datenerhebung in besonderen Fällen sowen gegen Direktwerbung (Art. 21 DSGVO)
SE IL TRATTAMENTO DEI DATI VIENE EFFETTUATO IN BASE ALL'ART. 6 ABS. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. SE LE AUTORITÀ DI CONTROLLO SI OPPONGONO, NON POSSIAMO PIÙ VERIFICARE I DATI RELATIVI ALLE PERSONE INTERESSATE, PERCHÉ POSSIAMO FAR VALERE I LORO INTERESSI, LE LORO PREFERENZE E LE LORO LIBERTÀ, O PERCHÉ LA LORO VERIFICA È LEGATA A UNA CATTIVA GESTIONE, A UNA CATTIVA GESTIONE O A UNA CATTIVA GESTIONE DEI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE (CFR. ART. 21, COMMA 1, DSGVO).
WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. SE LE PERSONE SI IMPEGNANO A FARLO, I LORO DATI PERSONALI NON SARANNO PIÙ UTILIZZATI PER LA VERIFICA DELLA PRESTAZIONE (IN BASE ALL'ART. 21 ABS. 2 DSGVO).
Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde
Nel caso di controversie contro la DSGVO, i clienti possono contare su un diritto di difesa nei confronti di un'azienda, in particolare nella Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes o des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
Il diritto alla privacy
Lei ha il diritto che i dati, che noi forniamo in base alla sua volontà o in seguito a una richiesta automatica di assistenza, vengano trasferiti a lei o a un suo collega in un formato più grande, più grande, più grande e più grande. Se si sceglie di trasferire direttamente i dati a un altro sistema di controllo, ciò avviene solo se è tecnicamente possibile.
SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Bestellungen oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Se si sceglie una connessione diversa, si può notare che l'indirizzo del browser viene indicato da "http://" a "https://" e che il simbolo di Schloss è presente nella finestra del browser.
Se la SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung è attiva, i dati che Lei ha inviato a noi non possono essere trasferiti da Dritten.
Auskunft, Löschung e Berichtigung
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. In questo caso e in caso di ulteriori domande sul tema dei dati personali è possibile rivolgersi a noi in qualsiasi momento.
Diritto in materia di lavoro a domicilio
Lei ha il diritto di ottenere il trattamento dei suoi dati personali. In questo caso, è possibile rivolgersi a noi in qualsiasi momento. Il diritto al trattamento dei dati personali si articola nei seguenti punti:
- Se Lei desidera che la Richtigkeit dei Suoi dati personali sia migliorata, ci sarà concesso, in base alla normativa vigente, un periodo di tempo sufficiente per poterla utilizzare. Per quanto riguarda la durata della Prüfung, Lei ha il diritto di far valere il diritto alla verifica dei Suoi dati personali.
- Se l'elaborazione dei dati personali non è stata effettuata in modo soddisfacente, è possibile verificare, in seguito all'intervento di Löschung, l'integrazione dell'elaborazione dei dati.
- Se non vogliamo che i nostri dati personali siano più sicuri, ma se vogliamo che i nostri dati personali siano utilizzati per l'uso, la verifica o la modifica dei diritti, abbiamo il diritto, in caso di violazione della legge, di non modificare i nostri dati personali.
- Se si verifica un Widerspruch ai sensi dell'Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
Se Lei desidera che i Suoi dati personali vengano elaborati eingeschränkt, questi dati - a partire dalla sua garanzia - non possono essere elaborati se non con la sua volontà o per la protezione dei diritti della persona o per la protezione dei diritti della persona di un altro Stato membro o di un altro Stato membro.
4. Valutazione dei dati su questo sito web
Biscotti
Il nostro sito Internet non utilizza alcun cookie di tipo zustimmungspflichtigen. I cookie sono piccoli dati di testo e non hanno alcun valore per l'utente finale. Vengono applicati sia per la durata della sessione (Session-Cookies) che per la durata della permanenza (Permanent Cookies) sul dispositivo finale. I cookie di sessione vengono eliminati automaticamente al termine del soggiorno. I cookie permanenti vengono applicati all'estremità del sito, in modo che i cookie stessi vengano eliminati o che si verifichi una modifica automatica del browser.
È possibile impostare il proprio browser in modo tale da informare i visitatori sull'impostazione dei cookie e far sì che i cookie vengano attivati solo all'inizio, che l'accettazione dei cookie per alcune categorie di utenti o per altre categorie di utenti avvenga in modo automatico e che i cookie vengano eliminati automaticamente quando il browser viene spostato. Con l'attivazione dei cookie, la funzionalità del sito web può essere compromessa.
Se i cookie di Drittunternehmen o di Analysezwecken vengono utilizzati, vi informeremo in merito a questo aspetto e vi invieremo una richiesta di autorizzazione.
Ihre Cookie- und Einwilligungs-Daten
[borlabs-cookie type=”uid”/]
[borlabs-cookie type=”consent-history”/]
[borlabs-cookie type=”service-list”/]
[borlabs-cookie type=”btn-switch-consent” id=”ID of the Service”/]
[borlabs-cookie type=”btn-consent-preferences” title=”Consent bearbeiten” element=”link”/]
Dati di log del server
Il Provider dei siti eroga e trasmette automaticamente le informazioni nei cosiddetti Server-Log-Dateien, che il browser invia automaticamente a noi. Si tratta di:
- Libertà di navigazione e navigazione
- sistema di gestione del traffico
- URL di riferimento
- Nome dell'host di Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- Indirizzo IP
La combinazione di questi dati con altri dati non è consentita.
La raccolta di questi dati avviene in base all'Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. L'offerente del sito web ha un interesse fondamentale per la presentazione e l'ottimizzazione del suo sito web - in questo caso i file di log del server devono essere compilati.
Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Il trattamento di questi dati avviene in base all'Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In tutti gli altri casi, la verifica si basa sull'interesse di unserem berechtigten Interesse per l'efficace elaborazione delle nostre analisi (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) o per la nostra volontà (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), a condizione che questa sia stata abrogata; la volontà è sempre più ampia.
Die von Ihnen an uns per Kontaktanfragen übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Le Bestimmungen gesetzliche Zwingende - insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen - bleiben unberührt.
5. Conferenze audio e video
Elaborazione dati
Per la comunicazione con i nostri clienti abbiamo creato un altro strumento per le conferenze online. Gli strumenti che abbiamo scelto sono elencati qui di seguito. Quando si comunica con noi per una conferenza video o audio via Internet, i dati personali vengono elaborati e lavorati da noi e dall'organizzatore degli strumenti di conferenza in questione.
Die Konferenz-Tools erfassen dabei alle Daten, die Sie zur Nutzung der Tools bereitstellen/einsetzen (E-Mail-Adresse und/oder Ihre Telefonnummer). Ferner verarbeiten die Konferenz-Tools die Dauer der Konferenz, Beginn und Ende (Zeit) der Teilnahme an der Konferenz, Anzahl der Teilnehmer und sonstige „Kontextinformationen“ im Zusammenhang mit dem Kommunikationsvorgang (Metadaten).
In secondo luogo, l'utente degli strumenti deve analizzare tutti i dati tecnici che sono necessari per lo sviluppo della comunicazione online. Si tratta in particolare di indirizzi IP, indirizzi MAC, Geräte-IDs, Gerätetyp, Betriebssystemtyp e -version, Client-Version, Kameratyp, Mikrofon o Lautsprecher e l'arte del collegamento.
Se all'interno degli strumenti le informazioni sono state inserite, modificate o in altro modo modificate, queste vengono trasferite sui server dell'utente dello strumento. Sui solchen Inhalten zählen insbesondere Cloud-Aufzeichnungen, Chat-/ Sofortnachrichten, Voicemails hochgeladene Fotos und Videos, Dateien, Whiteboards and other Informationen, die während der Nutzung des Dienstes geteilt werden.
Tenete presente che non abbiamo alcun influsso sulle caratteristiche degli strumenti utilizzati. Le nostre possibilità si basano principalmente sulla politica aziendale degli operatori del settore. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati attraverso i Konferenztools, si prega di consultare le informazioni relative agli strumenti utilizzati per il trattamento dei dati, che sono state fornite in questo testo.
Zweck e Rechtsgrundlagen
Die Konferenz-Tools werden genutzt, um mit angehenden oder bestehenden Vertragspartnern zu kommunizieren oder bestimmte Leistungen gegenüber unseren Kunden anzubieten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Il nostro obiettivo è l'utilizzo di strumenti di comunicazione globale e l'ottimizzazione della comunicazione con noi e con la nostra azienda (interesse fondamentale ai sensi dell'Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Se una Einwilligung è stata abrogata, l'utilizzo degli strumenti in questione avviene sulla base di questa Einwilligung; la Einwilligung è sempre valida per il futuro.
Speicherdauer
I dati che vengono utilizzati da noi per i nostri strumenti video e di conferenza sono stati cancellati dai nostri sistemi, a meno che non si voglia ottenere una soluzione, che non si voglia ottenere una maggiore disponibilità per la protezione o che non si voglia ottenere una garanzia per la protezione dei dati. I cookie gestiti si conservano sul mio computer, fino a quando non vengono eliminati. I cookie di tipo gesetzliche Aufbewahrungsfristen non possono essere utilizzati.
Per quanto riguarda la sicurezza dei dati, che vengono forniti dai fornitori del Konferenz-Tools in base alle proprie esigenze, non abbiamo alcun influsso. Per le informazioni di carattere generale si prega di rivolgersi direttamente ai gestori degli strumenti di conferenza.
Strumenti per le conferenze
Abbiamo messo a punto i seguenti strumenti per la conferenza:
Microsoft Teams
Noi utilizziamo Microsoft Teams. L'azienda fornitrice è Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA. Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati, consultare il sito di Microsoft Teams: privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.
Lavoro d'ufficio
Abbiamo ricevuto un documento relativo all'Auftragsverarbeitung (AVV) da parte di un operatore di cui si è parlato. In questo caso si tratta di un Vertrag relativo alla protezione dei dati, che prevede che i dati personali forniti dal nostro sito web vengano elaborati solo in base alle nostre istruzioni e all'osservanza della DSGVO.